In that case, you should just pick something you will wear - whatever's practical for you. But you really don't need an excuse to wear something if you just like it, you know?
[ looks her up and down for a sec. ]
...Maybe start with something casual, if you're not sure? So it's a little different, but not too uncomfortable.
Lucky for you, no one's going to force you into a dress or whatever if you're not comfortable with it. It looks like there are a lot of options for girls, anyways.
...This place has more options than I'm used to seeing for everyone, if I'm honest.
[ gazing at one of the ye olde styles like what the heck is even is this ]
no subject
[ looks her up and down for a sec. ]
...Maybe start with something casual, if you're not sure? So it's a little different, but not too uncomfortable.
no subject
[ Yuri goes over to the section where there seems to be more casual clothes and after some thought, she picks out a gray t-shirt and a pair of jeans.
That's about it. That's the furthest her fashion sense can go. ]
no subject
...Doooooo you have a favorite color? Or any that you really hate?
no subject
[ Her hair is bright enough. Don't need more. ]
I'd also prefer if it was comfortable and... functional.
no subject
no subject
[ She looks at her own red-pink-magenta hair. ]
... Would it really?
[ She's not doubting Kazuki, but rather her own self as to how she'd make it work. ]
no subject
no subject
[ She's also curious now. ]
I would prefer something with pants...
no subject
...This place has more options than I'm used to seeing for everyone, if I'm honest.
[ gazing at one of the ye olde styles like what the heck is even is this ]
no subject
Would you like to try one of those out for fun?
no subject
But if I try it, you have to do it, too.
no subject
[ She thinks a bit of this is... actually fun. ]
So you won't be alone.